Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги


Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги

Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги

Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги


Лучшие новости сайта

«

– Погоди, Михалыч! Чем тебе Роулинг не угодила?
– Какая-такая Ро… Роулинг?
– Ну как же... Которая книжки про Поттера пишет!
– Не... Это ты, сынок, путаешь что-то. Про Поттера Буссенар писал.

» — А. Л. Гершман, «Михалыч и поттеромания»

Читаете это вы книжку, или смотрите киношку, или в игрушку играете. И видите — хоп! — знакомое имечко появляется, имя какого-нибудь известного и вошедшего в поп-культуру персонажа. Батюшки, думаете вы, он-то откуда здесь?

Но нет, не тот. Персонаж оказывается совсем другой, не только не кроссовер и не общая вселенная, но и даже не и не . Под явление могут подпадать не только персонажи, но и организации или названия мест.

Особенно часто такое встречается с прозвищами или названиями описательного характера, в частности, с . Назвать, к примеру, какую-нибудь особенную большую крепость или сооружение Цитаделью могут много где: от до галактики . Поэтому примеры такого типа просьба не помещать, если в них нет ничего особенного.

Также избегайте помещать распространённые имена вроде Иван, Джон, Андрей или Эндрю.

Если совпадает не имя (или не только имя), а целая ситуация, сюжетный ход и т. п. — это уже .

Содержание

Где встречается[]

A-Z[]


А[]


Б[]


В[]


Г[]


Д[]


E[]


Ж[]


З[]


И[]


К[]

  • И вообще это может быть девочка. Царевна Кузя, млашая сестра царевны Светланы у Ю. Никитина, эпопея "Трое из леса". Есть данные, что в древней Руси кузями называли вообще милых и симпатишных карапузиков, любого пола (будто бы отсюда и название жука - типа, такой няшный и мимимишный, хоть и вредитель), и только потом это стало уменьшительным от Кузьмы, уже в христианские времена.


Л[]

  • Или мать Джин Эрсо, погибшая глупой сертью в самом начале "Изгоя-1".


М[]

  • Нет и нет. Это девушка из одноименного индийского фильма, потерявшая ногу и научившаяся танцевать на протезе.


Н[]

Набу (Nabu, Naboo)[]

  • Это планета из «»? Или темнокожий ? Или быть может это заточённый в волшебном шлеме? Или вавилонский бог мудрости, к которому отсылают вышеперечисленные?
    • Нет, это Национальное Антикоррупционное Бюро Украины.

Навсикая, Наусикаа (Nausicaa)[]

  • Это дивизия армии? Или из постапокалиптического мира? Или принцесса из Гомера, к которой отсылают вышеперечисленные.

Нагаш (Nagash)[]

  • Это . Но где он живёт, в фэнтезийном или на планете ? А может это — Дьявол в облике змея?

Нагиса (Nagisa)[]

  • Это самый загадочный пилот ? Или чудаковатая из выпускного класса? Или из класса «Е»?
    • Таки да, пилот боевого робота, только не «Евы», а «Гекки», и до кучи — единственная в братстве «Четырех Святых Мечей», еще и влюбленная в своего командира.
    • Нет, это Осима-сэнсэй. То бишь реальный японский кинорежиссёр Нагиса Осима (1932—2013), известный своими эстетско-эротическими фильмами.

Нана (Nana)[]

  • Милая ? Или аж две главные героини, да ещё и из ? Или добродушная собака из книги о Питере Пене? Хотя скорее это куртизанка из одноимённого романа Эмиля Золя. Хотя не исключено что это обычная , живущая не совсем обычной жизнью. Или , на сей раз живущая на Аляске?
    • Или одна из трёх , влюблённых в своего командира.
    • Нет, это имя под которым скрывалась , когда желала сохранить инкогнито.
    • А ещё так зовут прикольную бабусю, побившую «плохую кису» (льва Алекса) из «Мадагаскара».

Наоко (Naoko)[]

  • Это женское имя, означающее «послушное дитя», и им обладает девушка/женщина с тёмными волнистыми волосами. Но которая? Мать ? Или подруга главного героя из последнего фильма Миядзаки «»? Вполне возможно, что это молодого ниндзя. А, может, это реально существующая художница-мангака, по манге которой создано ?

Наруто (Naruto)[]

Наполеон (Napoleon)[]

  • Это имя носит домашнее животное, но которое? Болтливый говорящий , или со зверофермы в Заполярье? Котёнок, живущий у ? Или это антропоморфная ? из повести Акунина? Или странный парень из штата Айдахо? Или агент ЦРУ, работающий в дуэте с КГБшником? Или это вообще торт? Да нет, похоже, что вы не учили историю: Наполеон — французский император, причём не один!

Небьюла (Nebula)[]

Невский[]

Некрон (Necron, Nekron)[]

  • Судя по имени, это . Но который из двух — похожий на , или , который устроил ? А может он вовсе не некромант, а - из ? Или колдун с , повелевающий льдом и троглодитами в «Огне и льде» Бакши и Фразетты? Или всё-таки раса кибер-нежити из «сорокатонника»? А может это американское имя анимешного мафиози-киборга Кристаллбоя из «Космических приключений пирата Кобры»? Или персонификация смерти, свалившаяся из ниоткуда на в конце их пути? Или, скорее, отрицательный персонаж песен группы «Rhapsody (Of Fire)».

Немо (Nemo)[]

  • Этот персонаж как-то связан с морскими глубинами, но как именно? Это капитан подлодки из книг Жюля Верна? Или ? А может это попавший в волшебную страну? Да нет — это старик-маразматик из будущего. А может быть польский фокусник-манипулятор, живший в середине ХХ века и носивший настоящее имя Юлиус Кончинский?
    • Таки нет, это песня группы , а также — сын (sic!) второй вокалистки группы Аннет Ольсон.

Низа[]

  • Это юная девушка, любовный интерес одного из ключевых персонажей, вот только она живёт в или же в ?

Ним (Nim, Nym)[]

  • Это бой-девка, разлучённая с матерью и живущая в жарком местечке, со странноватым отцом-бродягой… Но кто этот отец? или ? А вот фиг вам — это хитрожопый .
  • Да что вы, Ним — это математическая игра с камнями!

Нова (Nova)[]

  • Нова это ? вооружённый бумерангом? Крутая принцесса (см. Мира)? Не исключено, что это женщина, офицер призраков (спецназа-псиоников) из вселенной . Или симпатичная жёлтого цвета. Или всё-таки искателей приключений из далёкого космоса? Или которая производит боевых роботов? А вот и нет, это которая является потомком инопланетян-аннунаков! А может быть все ошиблись, и Нова это главного героя? Нет, это милая феечка полюбившая гнома!
    • Вообще-то Нова — это государство из игры .
    • Или вообще итальянский дробовик.

О[]

Оберштайн (Oberstein)[]

  • Это шпион, пойманный , или адмирал-макиавеллист из ? Или всё-таки город в Германии, родина Брюса Уиллиса?

Одо (Odo)[]

  • Это великий герой, живший когда-то в том же мире, где века спустя родился Гарри Поттер? Или это один из ширских хоббитов (не путать с Оддо Лякошель-Торбинсом, он же Отто Саквилль-Бэггинс)?

Ока (Ohka)[]

  • Это река! Вот только какая из рек — крупнейший правый приток Волги, река в Башкортостане, в Сибири или вообще в Испании? Или это единица техники — малолитражка, известная как «выкидыш КамАЗа», советский тактический ракетный комплекс 80-х годов или ? Или вообще ОКА — Отдельная Краснознаменная армия?
    • А ещё — президент школьного клуба оккультизма, одна из в борьбе за сердце сэмпая.
    • Также это имя носил советский военачальник Ока Иванович Городовиков (1879—1960), по национальности калмык.

Один (Odin)[]

  • Один — это верховный скандинавский бог? Или это — злобный инопланетный маг, прислужник лорда Тайлера? Или это название космической станции? А может и вовсе ?
  • А может, он вообще Odyn — один из ?

Опал (Opal)[]

П[]

Пандемониум (Pandemonium)[]

  • Из названия ясно, что это место имеет какое-то отношение к тёмным силам. Это или один из нижних миров в ? А может столица ада в или другая столица, находящаяся на далёкой , разделённой между двумя расами? Либо , за которую множество лет назад сражались силы Небес и Преисподней.
    • Кто вообще сказал, что это место? Пандемониум — это .
    • Нет, это «фамилия» одной очень соблазнительной представительницы нечистой силы.
    • А также гигантский монстр-демон (и живая тюрьма душ) в настольной игре «Берсерк — вселенная магических битв».

Пандион (Pandion)[]

  • Это рыцарский орден из цикла Дэвида Эддингса? Или древнегреческий юноша, которому довелось изрядно попутешествовать не по своей воле, из повести Ивана Ефремова?

Пандора (Pandora)[]

  • Это — планета, но какая именно? Из сеттинга ? Из фильма «»? Из произведений Фрэнка Герберта и Билла Рэнсома? Или из игры «»? Или из старого аниме Birth ? Или это — первая женщина из греческой мифологии, к которой и отсылают все эти вымышленные миры? А может, полумистическая организация, отлавливающая ? Или — женщина-учёный, чью дочь зловещий инопланетный разум переделал в злодейку-мутантку с мужским голосом? Или древняя Императрица , которую стерли из времени, ?

Падзу (Pazu)[]

Папирус (Papyrus)[]

Пендрагон (Pendragon)[]

  • Пендрагон это из Англии? Или это , по ложному обвинению в колдовстве? Или же это лишь одно из имён, под которыми скрывался маг ?
    • В старом фильме о Джеке Победителе Великанов главным злодеем был колдун лорд Пендрагон.
    • А еще это где-то в Северной Америке из альтернативного 2018 года, которую местный разнес на куски .
    • А еще существует дуэт фокусников (попопулярных на Западе в конце 80-х и начале-середине 90-х) Шарлотта и Джонатан Пендрагон, они же супруги Пендрагон или The Pendragons.

Пинки (Pinky)[]

Р[]

Райна (Rayna)[]

Ранис (Ranis)[]

  • Это маг. Но кто именно? Ранис Атрис, женщина-данмер, возглавляющая гильдию магов в Балморе, что в Морровинде (См. Атрис)? Или же мужчина-гипербореец Ранис Тиррен, боевой маг из серии книг «»? Или реальный городок в Германии?

Рианна (Rhianna)[]

  • Это Рианна Саррен из расы тви`леков, сражающаяся на стороне повстанцев в компьютерной игре по мотивам ? Или Рианна Андомеран — из Белой Башни? А может всё-таки популярная певица?

Рин/Ринн (Rin, Rinn, Rynn)[]

  • Это девушка из аниме, но которая? Наставница главного героя из ? , путешествующая с оборотнем? , сторонящаяся людей? ? Блондинка из «»? А может быть из визуального романа?
    • Да нет же, это , работающая у злой ведьмы!
    • А может, это Ринны, правящая династия королевства Азерот (Штормград) в мире ?
    • Допустим, это , которую соотечественники (японцы 17 столетия) называют Rin, а заезжие «варварские» (т. е. европейские) моряки — Lin.
    • На самом деле это , ворующая трупы.
    • Нет, все-таки ниндзя из деревни , напарница крутого бойца со странным именем Какаши.
    • Хотя, вообще, это освоившая верховую езду и полеты на драконе версия Лары Крофт, разыскивающая своего похищенного братика.

Риптайд (Riptide)[]

  • Это суперзлодей из комиксов , или героическая ? А может это новейший экзоскелет расы ?

Рокси (Roxy)[]

  • Это фея из команды ? Или вечно пьяная ? Или бывшая хористка, застрелившая любовника в ? А может, это и ? Или ее долговязый из ? Или даже разумная прямоходящая лиса, . Нет, это крутая девушка, выпускница . А вообще это просто киберпёс из Fallout: New Vegas, Old World blues.

Ромеро (Romero)[]

  • Это имя так или иначе связано с живыми мертвецами. Может быть, это из Голливуда который по ночам сражается с зомби? Или это , в котором по ночам оживают мертвецы? А может быть, это режиссёр Джордж Ромеро из реальной жизни, который прославился своими фильмами о живых мертвецах? Или Джон Ромеро, который в Doom II отметился не только как программист геймплея, но и как исполнитель роли архидьявола (каковым он, с точки зрения вселенной игры, и является — он же весь этот пандемониум наделил душами)? А может, все-таки, живущий на острове сумасшедший ученый-хикикомори, который создал уникальных животных-мутантов? Хотя не исключено, что это враг , и он не имеет никакого отношения к зомби — потому что он испанский демон-маг.
    • Хотя возможно, это Павел Ромеро, персонаж советской, внезапно, космооперы «Люди как боги»

Ронан (Ronan)[]

  • Это злодей из комиксов ? Или варвар из книги Джеймса Бибби? Или ковбой — выходец с того света, один из первой редакции ?
    • Нет, это киноактриса Сирша Ронан.

Роршах (Rorschach)[]

  • Это -? Или инопланетная ? Или город в Швейцарии? Наверное, это всё-таки психиатр Герман Роршах.

Рудра (Rudra)[]

  • Это одна из ипостасей индийского бога Шивы? Или это , которая работает на бандитов? Или это , в которого превращается протагонист?Или-демон без головы?

Руж (Rouge)[]

  • Коварная красавица из сеттинга Ranma 1/2? Или летучая мышь из «Соника»?
    • Или это персонаж мужского пола, чародей из SaGa Frontier?
    • Нет, это, наверное, японская поп-группа.

Рута (Rue, Ruta)[]

Рысь, Рыська[]

  • Она — бой-девка из , путешествующая вместе с некромантом, но какая именно? Полуэльфийка из Храма Мечей? Или белокурая очаровашка, на самом деле являющаяся ? А может, это с хуторка в глубине Ринтара?

Рэй (Rae, Rai, Ray, Rei, Rhae)[]

  • Это очень необычная девушка, но какая именно? ? Или ? А, может, это ? Или быть может это , который умеет превращатся в дракона?
    • Нет, так звали милого светлячка-хиллбилли из «Принцессы и лягушки».
    • И — одну из принцесс (Rhae) в роду Таргариенов.
    • И -, жаждущего мести за убитых родителей.
    • А ещё это сокращённый вариант имени у знаменитого писателя-фантаста Рэймонда Дугласа Брэдбери.
    • Ничего подобного, это скат. Хотя нет, их целых три! Один из них живёт в , другой в подводном городе , а третий антропоморфен и дружит с черепашками-ниндзя.
    • Нет, Рей — это охотник за привидениями.
    • Вообще-то Рэй — это фамилия главного героя серии .
    • А ещё так зовут красавца-инопланетянина и бывшего парня Лам из .
    • Вполне возможно, что  — это антропоморфный тигр-вор.
    • А ещё так зовут супергероя Атома. Рэймонд «Рэй» Палмер.
    • Так еще зовут доброго септона с «».
    • Да это же инженер, которого съели рапторы в «Парке юрского периода».
    • Или мутант-гипнотизёр.

Рэйвен/Равен/Ворон (Raven)[]

  • Может быть это, ? А может могучая волшебница? Но какая именно — , или ? Или это боевой мех? Или глава банды из ? А может ? Или ? Или даже (а может быть сын оного адмирала)? Все вы ошибаетесь, это злой индейский шаман из .
    • Рэйвен Даркхольм, более известная как .
    • тоже забывать не будем.
    • Да нет же, это такой.
    • Или , наставник класса чернокнижников.

Рэйден/Райден (Raiden, Rayden)[]

  • или ? Или так зовут апгрейженного ? Нет, это японский истребитель Второй Мировой Mitsubishi J2M.
    • А ещё в старой файтинговой франшизе «Южный Город» (особенно в ее ответвлении под названием Garou ака Fatal Fury) был рестлер Raiden. Он же — Большой Медведь (Big Bear).
    • А может это злой колдун.

Рэтчетт (Ratchett)[]

  • Это -медик или , дружащий с роботом? Или злодей, убитый в шикарном поезде?

Рю (Ryu)[]

  • Это положительный персонаж. Но какой именно? , который сражается на турнире? Или это ? Или ? Или , который умеет превращатся в дракона? Или бывший сумотори, ушедший в якудзу, эпизодический персонаж «Алмазной колесницы» Б. Акунина.
    • Нет, это Рю Васэда — атмосферный физик из повести «Полдень, XXII век» .

С[]

Саб-Зиро[]

  • Это обладающий силой льда ? Нет, с остро заточенной металлической клюшкой!

Сайя/Сая (Saya)[]

  • Это одна из главных героинь аниме-франшизы «BLOOD», тёмноволосая девушка, которая на самом деле является монстром, но при этом сражается против своих же сородичей. Но которая из трёх? , сражающаяся против злой сестры-близнеца? Или её более мрачный прообраз из полнометражки «Blood: The Last Vampire»? Может, это ?
    • А, может, это вообще , которую главгерой из-за психического расстройства видит как прекрасную миловидную девочку?
    • Или из другого визуального романа, которая охраняет некое «сокровище» от «хозяевами тьмы»?
    • Или удалая доча Елены Хо из «X Universe»?

Сакура (Sakura)[]

  • Это очаровательная девочка-подросток из аниме, но кем она является? , , наивной , или ? А может это вообще мужик из манги «Gate 7». Или даже злой волшебник из «Седьмого путешествия Синдбада», опять-таки мужского пола. Впрочем, известен таки пример с таким именем.
    • Или это просто «вишнёвое дерево» по-японски.

Сакуя (Sakuya)[]

Самара (Samara)[]

  • Это ? Или жуткая девочка из американского «Звонка»? А может это всё-таки город-миллионник? Или семейство автомобилей ВАЗ, названных в честь этого города.

Саммаэль (Sammael)[]

Сапфир (Saphir)[]

Сатоси/Сатоши (Satoshi)[]

  • Речь идёт про оригинальное имя главного героя «», которого в нашем дубляже зовут Эш Кетчум? Или про старшего брата Сатоко из ? А, может, это один из персонажей знаменитой игры «Corpse Party»?
    • А в реальной жизни так звали замечательного, но, к сожалению, ныне покойного аниме-режиссёра Сатоси Кона, который снял «», «Актрису тысячелетия», «Паприку» и «Однажды в Токио».

Сварог[]

  • Сварог — это славянский бог, во многом близкий Одину? Он же эпизодический гуа’улд из «Звездных врат». Или это майор ВДВ ? Или реально живший советский художник?

Северьян/Севериан (Severian)[]

Северус (Severus)[]

  • Это тот самый волшебник-декан с вечно кислой миной, совершивший несколько поворотов направо и налево? Или это тоже декан, но уже громадного аризонского государства-диктатуры в мире Пустошей?

Сектоид (Sectoid)[]

  • Это слово связано с инопланетной жизнью. Но о ком/чём идёт речь — о представителе , или о где живут ?

Селестия (Celestia)[]

Серенити (Serenity)[]

  • Это одно из имён греческой богини Луны Селены, но кто же ещё им обладает? Космический корабль из мира телесериала ? Или же ?

Сидзунэ, Шидзунэ (Shizune)[]

Сикль (Sickle)[]

  • Это валютная единица или искаженное название шекеля? Или это просто серп? А может быть, это баллистическая ракета SS-25 Sickle, более известная как «Тополь»? Или бог солнца из "Evillious Chronicles"

Симон (Simon)[]

  • Это из подземной деревни, чей бур создан, чтобы пронзить небеса? Или , поднявший восстание в Райской башне? Смеемся вам в лицо, это проекта MJP с тростью. Вполне возможно, что это апостол. Или вовсе художник-постановщик, любитель котов. Нет, это , ставший лидером полуросликов.
    • А ещё так звали , прожившего двести лет, но умершего за день до начала игровых событий.

Сина/Сиина (Shiina)[]

  • Это шумная школы для инвалидов с ярко-розовой причёской? Или , любящая милых зверюшек? Да нет, на самом деле это , мечтающая выиграть соревнование по запуску водяной ракеты!

Синдзи (Shinzi)[]

  • Его фамилия , он сражается с Ангелами, и он… он — , пардон за каламбур? Или его фамилия , он сражается с Пустыми, и он — Вайзард? Его фамилия и он продолжает дело деда!
    • А ещё так зовут соперника Сатоси из региона Синно во франшизе . Правда, только в Японии. У нас и на Западе он известен как Пол.

Сион/Зион (Zion)[]

  • Все знают, что это город из … Хотя возможно это один из . Или даже целая империя из меха-аниме. Или это всё же гора в центре Иерусалима, давшая название , чьё имя стало также означать Иерусалим и Израиль, к чему и отсылают все вышеперечисленные?

Сиори (Shiori)[]

Сис (Sis)[]

Система Медуза[]

Сифон/Сайфон (Siphon)[]

  • Сифон это царь из греческой мифологии? Или это ? Или энергетический ? Нет, нет, это .

Ситх[]

  • Это , избравший Тёмную Сторону Силы? Или древний и могущественный фэйре, похожий на кота, из . А может и вовсе робот — Кейт Ситх.

Ситэнно/Ши-тенно/Четыре Небесных Короля (Shitennou)[]

Скай (Sky, Skye)[]

  • Он служит могущественной волшебнице, но кто же он? или ? Или же Скай Уитни, персонаж мыльной оперы с детективным уклоном «На пороге ночи»? Или девушка-хакер-супергероиня? Или же это ?

[]

  • Во вселенной «» Скверна — общее название порождаемых мирами Психосферы агрессивных сущностей. В английской локализации её обозвали Scourge, и это был не и не , а часть — из сюжета вырезали тот факт, что Скверна образуется при взаимодействии материи миров с негативными мыслями и эмоциями людей; оставили лишь намёк в виде фразы: «Некоторые верят, что…» (Да и вообще, от игры отрезали 90 % сюжета.) Сами разработчики хотели перевести её как (что было бы правильно). Слово Scourge означает «кара», «бич» либо «плеть»…
  • …Да, вспоминаем , которая в оригинале Scourge.
  • А спустя 12 лет после «Периметра» вышла , где Scourge — облако из тёмной энергии, своей радиацией сделавшее непригодными для жизни множество планет… и как его назвали в русском переводе? Правильно, «Скверна».

Слэш (Slash)[]

  • Слэш — это ? Или ? Или ? А может быть рыцарь? Или это , один из офицеров злого чародея? Или мутировавшая рыба-меч? Или быть может это злой ? Нет, я точно знаю,  — произведение о гомосексуальных отношениях между мужчинами, предназначенные для мужчин. Для женщин о том же есть яой.
    • Хотя нет, Слэш — это гитарист культовой рок-группы.
    • А ещё это работающий на .
    • Слэшем принято называть косую черту «/», есть и обратный слэш «\». Посмотрите на клавиатуру.

Снегг (Snegg)[]

Снейк/Змей (Snake)[]

  • Это , который сражается с террористами? Или его прообраз — , которому поручили спасти президента США? Или другой , который работает на инопланетян? Или ещё один , из фильма, который любит смотреть Кевин Маккалистер? Или очередной бандит, на сей раз из ? Или прапорщик Кобрин, член группы ? Или охотник — браконьер?

Снейлс (Snails)[]

  • Это вредноватый, но забавный персонаж, неразлучный со своим другом, вот только или человек из фильма по ?

Снорк (Snork)[]

Соколиный Глаз (Hawkeye, Hawk`s Eye)[]

  • Он — меткий стрелок, вот только , или охотник из романов Фенимора Купера, или один из величайших рыцарей Первого Лорда Пепла? А может, не он, а она — , ? Или это проходной злодей из франшизы ? ? Нет, это всего лишь полудрагоценный камень.

Соло (Solo)[]

  • Соло — робот-солдат или летающий киборг-охотник за головами?
    • Да что вы, это паспортная фамилия бывшего офицера злой Галактической Империи, который совершил , но… сначала подался в контрабандисты (на всю жизнь приобретя блатняцкие повадки), а уж потом присоединился к повстанцам. Он сбёг в контрабандисты и еще раз, уже с новой службы — видно, там , и крепенько…
    • Или это вообще — клан вампиров.
    • Или обозначение бандита-одиночки у Харлана Эллисона
    • Хотя все знают, что это исполнение музыкального произведения одним человеком.

Солярис (Solaris)[]

  • Солярис — это живой океан, или ? Или ? Да нет, это народ злобных угнетателей.

Солярия (Solaria)[]

Соня (Sonia, Sonja, Sonya)[]

Сора (Sora)[]

  • Вероятно эта особа как-то связана с небом или птицами (Sora по-японски — «Небо»). Но кто она? или в подводном парке? А может это вообще ? Или мальчик с мечом-ключом?
    • А вот и нет, это юноша, ставший .
    • Кстати о … Сора — имя одного из двух членов команды лучших в мире игроков во что бы то ни было.

Сорвиголова[]

  • Несколько поколений считало, что это прозвище заглавного героя книги «». В оригинале — Casse-Cou (буквально — «сломать шею»). Автор почему-то решил не переводить прозвище, а сделать кальку. Получилось, что враги должны называть его Break-neck.
    • При этом его регулярно путали с героем книги детского писателя В. Медведева «Капитан Соври-голова».
  • И вот появилось поколение, которое про Буссенара слыхом не слыхивало и уверено, что Сорвиголова (Daredevil) — это супергерой в комиксах Marvel.
  • Есть ещё лиходей Ахмет Сорвиголова из банды атамана Хасана — в сюжете про Али-Бабу и сорок разбойников.
    • И заглавный герой мультсериала «Сорвиголова Кик Бутовски» — паренёк, который любит экстрим!
  • Да, а группа «Сансара» написала песню с названием «Капитан Сорвиголова». Какое отношение имеет песня к книге — совершенно непонятно…

Спайк/Шип (Spike)[]

  • Спайк — это , или может ? А может, это , у которого есть маленький щеночек? Или человек, который ? А может он вообще ? Или это всё-таки похожий на дикобраза? Или ? Или это молодой ? Или взрослый ? Нет, это . А может быть, чернокожий кинорежиссёр Спайк Ли из . Или же враг из , который может отрыгивать и метать колючие шары.

Спарки/Спаркли/Искорка (Sparky, Sparkle)[]

  • Это пёс, но который из четырёх? Быть может, это бульдог подростка из ? Или это , который живёт на помойке? Или быть может это далматинец-пожарный? Или это , который погиб, но был возвращён к жизни? А может быть это вовсе не пёс, а ? Или это ? Или ? А вы уверены, что это не ? Или , но не ниндзя а собака? А может быть это с плавучего острова? Нет, нет, скорее всего, это .

Стан(н)ис[]

  • Его зовут Стан(н)ис. Он вояка, старательно создающий себе грозный и неприступный имидж. Он служит на месте своеобразной почетной ссылки — на одиноком острове-крепости, которым управляет. Потом он уходит с этого острова и ввязывается в рискованную политическую авантюру. Как его фамилия — или ?
    • А может это и вовсе военачальник одной из галактических империй и , на которой наступил голод, но её неожиданно спасли пришельцы с сомнительной репутацией.

Cтарк (Stark)[]

  • Старк — это кто-то из (см. выше)? Много их там… А может, вполне реальный русский адмирал Старк — начальник Эскадры Тихого Океана в начале Русско-Японской? Его во многих художественных книжках полощут за пресловутый «день Марии», которого не было. А был еще другой адмирал Старк — командовал белогвардейской Волжской Флотилией, утопил «Ваню-Коммуниста № 5» под …
    • Можно вспомнить и книгу Стивена Кинга, и телесериал Farscape (опять же см. выше).
    • Ну и Тони Старк — как же без него?! Кстати, Мартин сознался, что придумал название дому Старков именно в честь этого супергероя. Фамилия-то значит «сильный, крепкий, твёрдый, суровый, стойкий, упорный, упрямый, упёртый, непреклонный, несговорчивый, несгибаемый»… в общем, полный синоним латинского .
    • Ну и в аркадном платформере Legend of Toki главного злодея тоже зовут Старк.
    • А может быть, это вообще арранкар № 1 из ?
    • Кроме русских адмиралов был еще и американский Старк — главком флота США до весны 1942 года (везло японцам на проспавших нападение Старков…)

Стинки Петерсон (Stinky Peterson)[]

  • Стинки Петерсон — два совершенно разных персонажа в похожих по тематике и сеттингу американских мультсериалах: «» (где это долговязый заторможенный деревенщина) и «» (заучка очкарик и знаток городских легенд). Кроме того, точно так же зовут приятеля Реда Грина в канадском комедийном шоу «The Red Green Show».

Стормхолд/Штормхолд (Stormhold)[]

Стрейндж (Strange)[]

Сулу (Sulu)[]

  • Это слуга Мрака, но только где он живёт? На (вампир) или в (командир кобольдов-ниндзя)?

Сумомо (Sumomo)[]

Сун (Suhn, Sune)[]

  • Это наёмница с изуродованным лицом, приятельница ааргха? Или красивая и богатая кореянка, волею судеб оказавшаяся ? Нет, это рыжеволосая .

Сэйя (Seiya)[]

Сэцуна (Setsuna)[]

  • Это девушка из аниме, обладающая тёмно-зелёными волосами и возрастом, неопределимым с первого взгляда. Но которая? , охраняющая Врата Времени с незапамятных времён? Или же обычная старшеклассница из игры и аниме «», которая внешне выглядит почти как ребёнок и тайно симпатизирует парню своей лучшей подруги? Может, парнишка-курд на огромной мехе?
    • Знаю — это одна из героинь аниме-франшизы (конкретно — из шестой части серии).
    • А ещё это может быть влюблённый в родную сестру парень с душой ангела-мятежницы из Angel Sanctuary

Т[]

Тави (Tavi)[]

  • Этот персонаж выглядит неуместно в своём окружении, но кто он? , усыновлённая или лишённый магических способностей из семьи магов?

Тайга (Taiga)[]

  • Это симпатичная ? Или малолетняя ? Или дракониха из книг Джорджа Локхарда?
    • Ну что вы, тайга — это такой северный лес!
    • Нет, это бронемашина Евразийской Династии из Earth 2150!

Талос (Talos)[]

Танис (Tanis)[]

  • Он — бородатый , влюблённый сразу в двух девушек, или жуткий ктулхуподобный слуга ? Нет, это .

Танкред (Tankred, Tancred)[]

  • Это дредноут из комиксов по , который трудами надмозгов ПРЕВОЗМОГАЕТ? Или король Ковира и Повисса из , чуть менее мрачной вселенной? А может статься, (чем-то похожий на лорда Фаркуада из «Шрека», только нормального роста), правитель города под названием Страмба? Или средневековый рыцарь, герой пьесы Вольтера и оперы Россини? Или это граф- из мира под названием Лагендия, который проводит во вверенной ему бои без правил?
    • А может это всё-таки исторический персонаж, но который? Участник Первого крестового похода и главный герой эпической поэмы Торквато Тассо? А может Сицилийского королевства? Или его , тоже король Сицилии?

Тарья (Tarja)[]

Таурус[]

  • Первый злодей, засветившийся в сериале, глава криминальной группировки; ; довольно харизматичен, но полностью повёрнут на мести, можно даже сказать — и , а у героев натуральную панику. Вообще, Таурус — это его или ?
    • Или все же это безобидное зодиакальное созвездие Тельца, знаменитое своими звездными скоплениями и бабахнувшей там в 1054 году сверхновой? (ну ладно, почти безобидное)

Таэль[]

Тёмный дракон (Dark Dragon)[]

Тензин (Tenzin)[]

Тиана (Tiana)[]

Тирек (Tirek)[]

  • Это главгад одного из сезонов ? Или юноша из дома ?

Том и Джерри (Tom and Jerry)[]

  • С этой парочкой имён чуть ли не детективно-культурологическое расследование. Более всего они известны, как кот и мышь из одноимённого мультика (в первом выпуске звавшиеся Джаспер и Джинкс, только после него им придумали окончательные имена). Однако, продвинутые мультоведы знают, что в начале тридцатых годов был также цикл мультфильмов о двух человечках, пробующих разную работу и попадающих в нелепые и сюрреалистичные ситуации. Что же, одни мультгерои названы в честь других? Вряд ли. Вероятно, те и те названы по одному крылатому выражению: «вести себя как Том и Джерри» означало буйное и разгульное поведение у молодёжи. А откуда пошло выражение? А оно идёт ещё из первой половины XIX века, от книги Пирса Игана и поставленной по ней пьесе «Том и Джерри, или жизнь в Лондоне», о , прожигающей жизнь в увеселениях. В честь пьесы в рекламных целях также назвали коктейль. Но и это ещё не всё. Английские имена Том и Джерри аналогичны… русским именам Фома и Ерёма! Мог ли английский писатель знать о русских лубочных персонажах, что повлияло на выбор имён? Конечно, вероятно это чистое совпадение, но в принципе английские Том и Джерри и русские Фома и Ерёма — это персонажи одного порядка — парочка недотёп, так что и заимствование исключать не стоит. Вот такая вот цепочка.
    • В снайперском тире Silent Scope есть забавная отсылка к этой парочке: минибоссов-охранников на последнем уровне, один из которых вооружён арбалетом, а второй — метательными ножами, зовут Том и Джерри.
    • Дуэт Пола Саймона и Артура Гарфанкела в самом начале своей карьеры тоже назывался Tom and Jerry. Но прославились они всё же под реальными именами.

Томоэ (Tomoe)[]

Томоё (Tomoyo)[]

Тревор (Trevor)[]

Тремор (Tremor)[]

  • Одно из трёх — либо это из постъядерного мира, либо врач на , либо . Да ни фига — это «дрожь» в переводе с латыни. Так врачи ритмичное подёргивание рук-ног-головы обзывают. А англоязычные геологи именуют так подземные сейсмические толчки.

Тристан (Tristan, Tristane, Tristen, Tristram, Tristrem)[]

  • Он — Тёмный Владыка домена в Равенлофте, страдающий от наследственного проклятия, проявляющегося в принудительном периодическом изменении его природы. Вот только где он живёт — в Форлорне, где пьёт кровь; или в Новой Ваасе, где убивает ради удовольствия? А может он всё-таки родом из Вестероса и принадлежит к дому Мартеллов? Или он помогает злому колдуну? Или является дельфином-диверсантом? Или он купца? Или это вообще инопланетный ? Нет, на самом деле он наследник престола королевства .
    • Не забыть бы - из «Собаки на сене».
    • И самого главного Тристана (Тристрама, Друстана) — возлюбленного Изольды (Изё, Эссельт)! Он — персонаж .
    • А в истории был герой по имени Тристрам, и в честь него назван тот самый город, куда однажды пришли потомки нефилимов… ну вы помните, во что это вылилось.
    • Да нет, это друг Джеймса Хэрриота, писателя-ветеринара, Фарнон-младший!
    • А ещё есть «Тристан», который пилотирует .
      • Кстати, по поводу Круглого Стола в «»: тут есть свои Ланселот, Гавейн, Мордред, Галахад, Персиваль и Гаррет. Только .
  • Тристен Рен из "Повстанцев" - брат Сабин Рен (младший, видимо).

Турень[]

  • Во Франции есть историческая провинция Турень (Touraine). В двух своих произведениях назвал свою родную Тюмень — «», поскольку она стоит на реке Туре. Не более чем случайное созвучие (происхождение гидронима «Тура» — тюркское).

Тэм (Tam)[]

  • Это отец главного героя из «»? А может это всё-таки девушка, но которая? Вымышленная , или вполне реальная бардесса-толкиенистка? Нет, так называет себя раса чудаковатых cобачек из .

У[]

У[]

Уиллоу/Ива (Willow)[]

  • Это бой-девка из , но какая именно? Копьеносица из армии Манса, или хозяйка «Гостиницы на перекрёстке»? Или это незаконнорожденная ? А может быть и вовсе собака Рамси Болтона? Или это ? Или это маленькая ? А может это молодая сумасшедшая пироманка? Или Архив — девочка-информаторий, союзник ? Или это всё-таки парень — похожий на полурослика? Нет, это .

Усаги[]

Уэйд/Вэйд (Wade)[]

  • Это злобный генерал, ненавидящий главных положительных героев. Вопрос, а героев какой вселенной он ненавидит? Мультсериала «Вольтрон: Сила львов» или DC Comics? Вы ошибаетесь, это который помогает положительным персонажам.
    • А что, если это , немного , но в целом толковый и блюдущий кодекс чести?
    • Или это , ставивший отвратительные эксперименты над собственной дочерью-экстрасенсом (с катастрофическими последствиями)?
    • Или эксцентричный ?
    • А ещё это с .
    • А ещё — первенец Скарлетт О’Хара, выпадающий почти из всех адаптаций романа.
    • Все ошиблись — это трусливый селезень из мультика «Гарфилд и его друзья».
    • А вот и нет, это бывший сотрудник ACN по имени Джек Вейд (Jack Wade) из дилогии игр Headhunter.

Уэйн/Вэйн (Wane)[]

  • Эта фамилия всегда ассоциировалась и ассоциируется с человеком по имени Брюс, равно как и с его второй сущностью. Но есть и другие варианты.
    • Ромильда Вейн, студентка факультета Гриффиндор. Та самая. которая хотела заполучить в бойфренды знаменитость в лице Гарри Поттера, а по ошибке проворожила Рона Уизли.
    • Знаменитый пират Чарльз Вэйн (вполне существовавший в истории, причём действительно прославившийся своей жестокостью) был известен ещё по литературным произведениям Даниэля Дефо. В наше время выведен как персонаж одной из игр серии Assassin’s Creed. А совсем недавно прогремел как один из важных героев сериала «Чёрные паруса».
    • Персонаж Вейн имеется и в онлайн-игра «Лига легенд». Там это ночной охотник.
    • Ну, и, наконец, любители старых вестернов очень и очень многих персонажей зовут Уэйнами. «Виной» тому артист Джон Уэйн, имя которого запоминали куда лучше, чем сценарные имена сыгранных им персонажей.
    • А ещё и студент Уэйн Грин из «Эволюции».
    • В есть и такая фамилия! Это мелкий дворянский род в Речных Землях. К нему принадлежал стюард замка Риверран — Утерайдс Уэйн.
    • И еще один персонаж, у которого это имя — - Вейн Файрус из .
    • Нельзя забывать ученого Уэйна Залински, который то уменьшает, то увеличивает собственных детей.

Ф[]

Фара (Farah)[]

  • Она — восточных кровей, но кто её спутник? или безымянный ?
    • Нет это японский прототип принцессы Алуры из «Вольтрона».
    • Или умственно отсталый парень.
    • А может она — ?
    • Или паладинша-кузнец из города Лют Голейн, что в .

Фауст (Faust)[]

  • Имя средневекового учёного, заключившего союз с дьяволом. Или — имя комиксового ? А может-это имя аж двух врачей-хирургов со сверхспосоностями?
    • В аниме был ещё Фауст Восьмой, наследник вышеупомянутого учёного.
    • Фауст — ещё и немецкий первопечатник. Лермонтов в «Пире Асмодея» перепутал его с Фаустом Гёте:
« По левую начальник докторов,
Великий Фауст, муж отличных правил
(Распространять сужденья дураков
Он средство нам превечное доставил). » — М. Ю. Лермонтов, "Пир Асмодея"

Фиджет/Непоседа (Fidget)[]

Финник (Finnick)[]

Фиона (Fiona)[]

  • Это принцесса, и довольно , рыжеволосая и в зелёных одеяниях, но из , и даже , если учитывать второе имя? Или не принцесса, а ?
    • Нельзя исключить, что это ироничная пожилая служанка злого и неотёсанного буржуя-промышленника.
    • А так же, это юная светловолосая героиня из рассказов немного свихнувшегося волшебника.
    • И еще, аферистка из .
    • А может, это вообще ?
    • Или леди-правительница одноименного дома подменышей из Мира Тьмы?
    • Или , бывший Серый Страж и мать короля?
  • Героиня "Поющих в терновнике", мать Мэгги Клири и ее многочисленных братьев. В переводе галь зовется уменьшительным именем Фиа, что неверно: в оригинале она таки просто Фи.

Флора (Flora)[]

Флэш (Flash)[]

  • Это супергерой из комиксов, но каких именно? , или таки «Флэш Гордон»? Или , но тоже супергерой?
    • А может быть, это школьный хулиган, одноклассник Питера Паркера? (В таком случае его прозвище значит что-то вроде «Понторез».)
    • Или из Комаляндии?

Фобос (Phobos)[]

  • Сразу видно, что это злобное создание, вызывающее страх, но кто он? ? Или бог из веб-комикса? Или это злобных скелетов-киборгов? Нет, скорее, , именуемый также по-ацтекски Хвитциль. А может быть совсем не злой ворон, живущий в храме ? Или это боевой робот, на сей раз героический андроид? Спутник Марса (планеты, а не божества)? Или всё-таки древнегреческий бог страха, к которому отсылают все вышеперечисленные?

Фоллаут (Fallout)[]

Франц-Фердинанд (Franz Ferdinand)[]

Фримен (Freeman)[]

  • Это , которому было суждено стать спасителем человечества? Или чёрно-белый человечек, который САМ СЕБЯ СОЗДАЛ и теперь рассказывает быдлу о бренности бытия? Наверное, всё-таки актёр Морган Фримен.

Фрост (Frost)[]

  • Это кто-то связанный с холодом. Например, вышеупомянутый Джек Фрост. Или ледяная блондинка , , и ? Или это никак не связанный с холодом Или это суперзлодейка-криокинетик Убийца Фрост?
    • Или , вампир, превративший себя в аватару вампирского бога Ла-Магры?

Х[]

Ханако (Hanako)[]

И ещё сестра

Харкон (Harkon)[]

  • Это злодей нешуточного пошиба, вот только оборотень из или вампир из ?

Харука (Haruka)[]

Харухи (Haruhi)[]

  • Она комнаты литературного кружка, а теперь изменяет реальность? Или, выдав себя за мальчика, , предоставляя эскорт-услуги?

Хельм (Helm)[]

  • Это или ? А может безумный аристократ-мафиози, по фамилии Эгобосслер, продавшийся инопланетному монстру-разрушителю?
    • Да нет, это пародийный суперагент.

Хибачи/Хибати (Hibachi)[]

  • Это грозное имя, связанное с насекомыми необычных размеров. -истребитель гигантских насекомых или в виде пчелы? Хотя это может быть и японская , а ещё жареный рис.

Хобокен[]

  • Это полководец из , или город-порт в США, пользующийся репутацией занюханного, криминального, трущобного городишки типа наших Мытищ?

Ходор (Hodor)[]

  • Разумеется, это герой , добрый имбецил. Неужели вы могли подумать, что это прозвище российского опального олигарха и неудачливого политика еврейского происхождения?

Хойти-Тойти[]

  • Это умный слон из рассказа Беляева, или ?

Хотару (Hotaru)[]

Хундун (Hundun)[]

  • Злобный маг или свихнувшийся воин-носорог? Или может это — китайский демон Хаоса? Нет, это кайдзю из .

Хурин (Hurin)[]

Ц[]

Циан (Cyan)[]

  • Это злобный ? Или милая с синими волосами? Или смертельно ядовитый газ?

Цицерон (Cicero, Ciceron)[]

  • Его зовут Цицерон. Он харизматичен и разговорчив. Кто он — политик, оратор и философ? Или ассассин Тёмного Братства. И где он живёт? В солнечном древнем Риме или в суровом Скайриме? А может, это поросёнок, похожий на Льва Троцкого, которого в оригинале звали Снежок, но переводчики переименовали так? А может он и вовсе лис-мафиози ?

Цумэ (Tsume)[]

  • Персонаж «», мать ниндзя по имени Киба? Персонаж «», друг и спутник волка по имени Киба? А может быть, просто ?

Ч[]

Челл (Chell)[]

Чёрная Молния (Black Lightning)[]

  • Это имя отважного героя. О ком идёт речь — о чернокожем супергерое-электрокинетике или о вожде апачей в романе Альфреда Шклярского «Томек на тропе войны»?
    • А ещё это летающая машина.
    • И участница нашей вики!

Чёрный Мечник (Black Swordsman)[]

Череп (Scull)[]

  • Прозвище суперзлодея, разжигающего войны. Он командует организацией ГИДРА или организацией «Чёрный Призрак»? Или бандой постапокалиптических казахстанских байкеров?
    • Или это представитель шпаны в одной из книг Крапивина. Или — нежити в бэке Mortal Kombat.
    • Да нет, это погоняло бритоголового бандита, который по паспорту звался Никита Черепанов и состоял при криминальном авторитете по прозвищу «Вагон». . Или другого лысого уголовника, бывшего правой рукой вора в законе .
    • А может быть черный копатель, который вместе с товарищами .

Чип (Chip)[]

  • Это ? Или ? Или для чая? Или друг вышеупомянутого Спайка и его ? Пес из рассказа Л. Давыдычева? Или странное, меняющее облик существо, странствующее по ? Или говорящий лягушонок с горячей кровью? Или мальчик из команды ? Да нет же, это порочного бизнесмена. Или, скорее, обычная микросхема.

Чиф/Вождь (Chief)[]

  • Это индейский ? Или , но ? Или это ? Или всё же ? Или все-таки индеец, но не воин, а пациент психушки? Или это семейство британских танков FV4201 Chieftain.

Ш[]

Шана (Shana)[]

Шани[]

  • Так называет Сатурн на санскрите? Или это девушка-медик из вселенной «Ведьмака»? А может это дружеское прозвище ?

Шантеклер (Chauntecleer, Chanteclaire)[]

  • Это героический петух. Но какой именно — из пьесы Эдмона Ростана (и из мультфильма по её отдалённым мотивам) или , стоящий на страже Земли?

Шедоу/Тень (Shadow)[]

Шепард (Shepard, Shepherd)[]

  • Его фамилия Шепард. Он лётчик-истребитель и постоянно влипает в приключения. Он командир (военный) базы в древнем городе Атлантида или капитан корабля «Нормандия»? А может быть, он вообще не лётчик, а американский морпех в ? Или семья в , включающая протагониста? Или первый американский астронавт? Или , в недобрый час севший в самолёт? Или с буйным воображением? Нет, это , жаждущий Третьей Мировой! И Винни-Пуха.
    • И да, аристократический род Шепардов в тоже есть!

Шива (Shiva, Sheeva)[]

Шира (Shiera, She-Ra)[]

Широ (Shirou)[]

Шрам (Scar)[]

  • Это ? , неизменно огребающий от игроков с связи с тем, что носит при себе самый мощный в игре одноручный меч? Наёмник и друг «»? рейдер-ас, изрядно попортивший много нервов человеческим пилотам? Или же убийца , мстящий за свою семью и свой народ? А может, это ? Кто знает — возможно, это такой зелёный робот-ниндзя на службе у , классно метающий топоры.
  • Боевая девушка с планеты Харун-Кэл, с коей столкнулся соответствующий Мэйс (см. Мэйс) из Далекой-далекой. М. Стовер, "Уязвимая точка" (вроде бы, на данный момент "легенда", но по логике событий вещь вполне вписывается в новый канон.

Шреддер (Shredder)[]

  • Шреддер — это враг ? Или это ? Или ? Или всё-таки аппарат для уничтожения документов? Почти. Через него можно пропускать не только бумаги, но и кота, только обязательно в серверной, и не более, чем за 25 секунд. Можно даже антропоморфного.

Шульце[]

  • Германский милитарист. Вот только он — безумный учёный с замораживающей пушкой или военный, ставший правителем разумных саламандр?

Э[]

Элмар (Elmar), а также всевозможные Фреи (Frey)[]

  • , наследник ортанского престола, от которого он бежит как от чумы, вряд ли догадывается, что мечтает жениться на принцессе исключительно в силу своей законнорождённости. Впрочем, у Уолдера Фрея столько сыновей, внуков и прочей родни, что будет совершенно неудивительно, если среди них найдутся Мелькор, Саурон, Бендер, Шепард, Бэйн, Cпайк, Цицерон, Шедоу, Мейо и Мерлин Фреи.

Электроник[]

Элрик (Elric)[]

Эль Диабло (El Diablo)[]

Энги (Engi, Eingyi)[]

  • Это лучник из ? (Правильнее всё же Энгай — так произносит его имя сам автор.) Или жуткий колдуньи Хаоса?

Эрис (Eris)[]

  • Эта девушка, имеющая отношение к религиозному культу, но какая именно? Чернокожая или могущественного жреца? А может и вовсе ?

Эсмеральда (Esmeralda), Смеральдина[]

Эспада (Espada)[]

  • Он и служит принцу в изгнании? Или их , и они служат падшему синигами? А может быть это , который служит волшебнику? А может и вовсе второстепенный герой романа ?

Эспер (Esper)[]

Ю[]

Юм-юм[]

Юнион-Сити (Union City)[]

Я[]

Ямурлак[]

Янос (Janos)[]

Янус (Janus)[]

  • Это ? Или один из противников Джеймса Бонда? А может быть, международная антитеррористическая организация? Или нечистый на руку экс-глава спецслужбы из . Нет, это Янус Полуэктович Невструев, директор . И это всё — не считая римского бога входов и выходов, который с двумя рылами…
    • А ещё это большой спойлер родом из .
    • А ещё это таинственный лидер группировки .

Ястреб/Хоук (Hawk)[]

  • Он — правитель-тиран государства Фалько(в)ния; бывший главарь наёмников, давно ушедший за , но кто он? , или усатый и бородатый ? А может быть это и вовсе вполне положительный ученик магической школы (Sparrowhawk)? Или положительный маг- и шпион из книги «»?
    • , которого вырастила улица? Или (точнее Thunderhawk), тоже неслабый рукопашник?
    • Или под фамилией Хоук — положительный герой II.
    • Или Ebon Hawk — «Чёрный Ястреб» — корабль главгероев .
    • Нет, это целое семейство американских истребителей фирмы Curtiss.
    • Или американских же вертолетов UH-60/S-70, более известных как Black Hawk
    • К слову, супергерой, брат Голубя может иметь на этот счёт своё мнение. И сын Коннор Хоук тоже. И мнение команды пилотов Blackhawks неплохо бы уточнить. В общем, любит это имя.
    • А ещё их может быть пятеро и они сражаются с империей циклонианцев.
    • Или владелец Меча Разума, сражающийся бок о бок с эльфом, великаном, гномом и одноруким арбалетчиком против Черного Рыцаря.
    • А может, это и вовсе… ?!
    • Наконец, это , один пяти главных героев A.T.O.M.

Откуда берётся[]

Мы должны помнить, что , а букв в разных языках всего пара десятков, и одинаковые комбинации букв могут и повторяться у разных авторов.

Но в подавляющем большинстве случаев имена и основы образов берутся именно из общеизвестных источников.

  • Гор и Баал Хаммон — оттуда, из древних ближневосточных религий. Баал (Ваал) был богом язычников-ханаанеев (также известных как финикийцы, позднее — их бывшей колонии Карфагена), основных врагов библейских евреев, причём язычество было конкурентом иудаизму: многие отступники от него, согласно Библии, начинали поклоняться Баалу. Поскольку библейские евреи и ханаанеи (финикийцы) были почти одним народом с одним языком (как румыны и молдаване, например), имеются версии об общем происхождении библейского бога (Адонай, что переводится как «Господь») и бога ханаанеев Баала (что тоже переводится как «Господь» или «Господин»). С появлением христианства же многие языческие символы и персонажи были соотнесены с демонами и Сатаной. Одна из ипостасей Баала — Баал Хаммон, бог Солнца «Владыка-жаровик», в «Стали и пламени» же — Владыка Адского пламени.
  • Гор (Хор, Хорус) — древнеегипетский бог неба и солнца, сын Осириса, отомстивший Сету за погибшего отца и воскресивший его. Изображался с головой сокола.
  • Вообще при названии персонажей/мест действия часто делают отсылки к мифологии. Особенно космическим объектам любят давать античные названия.
  • Винитарий — прозвище готского короля Витимера, которое он получил за победу над праславянами-антами и их князем Бусом. Означает «победитель () вендов» (т. е. славян). У Семёновой в её «Волкодаве» Винитарий может означать «убийца », но вообще имя этого заклятого врага Волкодава отсылает именно к соответсвующей исторической личности.
  • Робот Бендер, как ни странно, по психотипу очень похож на Остапа Бендера. Вот и думай после этого, откуда узнали?
    • To bend — англ. «сгибать», только и всего.
    • Хотя в одной из серий робот-аферюга назвал себя «гением комбинаторики».Ничего не напоминает?
  • Бэйн — от английского bane, то есть «погибель» или «бич» (бич не в смысле «ременный кнут» и не в смысле «бродячий разнорабочий на Северах или на югах», а в смысле «напасть»).
  • Джейд — мечта любителя имен со смыслом и кошмар переводчика: это и «изумрудный» (цвет), и «нефрит», и «обманщик» («шельма», «плут»), и «отверженный», «битый жизнью», а еще… как бы это покультурнее выразиться… «женщина, ведущая беспорядочную половую жизнь».
  • Мелькор — от толкиновского . Где ещё можно было увидеть это имя? Разве что в некоторых мифах, существовавших задолго до рождения Толкина. У тех гностиков «мелькор» означало «владыка» и прилагалось, в частности, именно к дьяволу. Было образовано, по всей вероятности, от арабского «малик» (что означает царя или князя), иранского «мелик», пунического «малх», ивритского «мелек» («мелех»). Или — от, происходящего от этого же корня, имени Мельхиор/Мелькиор (Melchior) — «Царь Света» или «Мой царь Свет» (в смысле — ).
    • Толкин, как и во многих других случаях, предлагает свою этимологию: mel «любовь» (а также «сила», дериват от mbel), глагол koa — «подниматься, пробуждаться», и поэтому имя Melkor означает «в любви пробудившийся» или «в силе поднявшийся».
    • У Натальи Васильевой в «» провозглашается, что . Поэтому у неё сам Мелькор истолковывает своё имя как образованное от мэл (любовь) и кор (кори) (мир, в смысле «обиталище», которое world, а не в смысле «покой», который peace) — дескать, я есмь Возлюбивший Мир.
  • Рэйден — искажённый «Рэйдзин», бог грома в синтоизме.
  • Саурон, который не толкиновский Саурон, а мутант из (равно как и самозваное божество из Primal Rage), явно связан со словом saurus — ящер.
    • У Толкина saure [сАурэ] Зло (в философско-мистическом смысле), отсюда и имя , против которого боролись , а также эльфы и их последователи.
  • Мерлин — от того самого .
  • Шепард — от первого американского астронавта, да и вообще не самая уникальная фамилия.
    • Плюс в протагонист ещё и , пастырь душ — shepherd. В конце трилогии мы узнаём, что Шепард стал религиозной фигурой, а его имя — нарицательно.
  • Бывает, что имя и/или фамилия персонажа очень распространена. В русскоязычных эти фамилии Иванов, Петров, Сидоров, а особенно Кузнецов, продолжать можно долго. В англо-американском сетинге Смит, Джонсон, Браун и т. п. Поэтому если покопаться в различных произведениях, то можно найти великое множество однофамильцев.
    • Что касается кличек животных, то в России распространены Бобик, Тузик, Жучка для собак, а Васька, Мурка для котов. В англоязычных странах собак нередко называют Спот, Спайк или Вулфи. Так почему бы домашнего дракончика не назвать Спайком?
  • Вообще нередко персонажа (или еще что-то) могут  — Наполеон, Нерон и проч.
    • Также может быть сделана отсылка и к мифологии. Особенно любят при названии небесных тел вспоминать античную мифологию.
  • Хидео Кодзима, создатель серии Metal Gear, никогда и не скрывал, что Солид Снейк является Змея Плискина.
  • Образ принцессы Фионы из «Шрека», вполне вероятно, основан на образе принцессы Фионы из «Хроник Амбера». Обе — крутые принцессы с одним именем, обе рыжие в зелёных одеяниях. Да и в самих Хрониках Амбера сказано, что у каждого из принцев и принцесс Амбера в параллельных мирах имеются Тени — то есть , и это может быть сознательная .
  1. Справедливости ради, стоит отметить, что произведения Ильфа и Петрова на английский язык переводили — и даже экранизировали (например «12 стульев» Мэла Брукса)!
  2. В данном случае — существительное (в значении «беда»), а не глагол.
  3. Толкин был большим знатоком финно-угорских языков. Во многих из них слово «мель» многозначно — оно означает любовь, страсть, стремление, волю и/или желание. Первоначально дьявол у Толкина звался не Мелькор, а Мелько (Melko) — многие финно-угры как «Желающий», «Стремящийся» (у Толкина оно истолковывалось еще и как «Сильный»).

Источник: http://posmotre.li/%D0%9D%D0%B5%D1%82,_%D0%BD%D0%B5_%D1%82%D0%BE%D1%82


Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги фото


Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги

Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги

Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги

Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги

Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги

Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги

Как сделать корабль из звёздных войн из бумаги

Далее: